Italienisch-Finnisch Übersetzung für mettere in evidenza

korostaaHaluaisin korostaa kahta seikkaa: Consentitemi di mettere in evidenza due punti. Haluan korostaa kolmea näkökulmaa. Vorrei mettere in evidenza tre aspetti. On hyvin tärkeää korostaa tätä asiaa. E' molto importante mettere in evidenza questo aspetto.
painottaaHaluan painottaa seuraavia mietinnössä esitettyjä tavoitteita: Per quanto concerne gli obiettivi definiti nella relazione, vorrei mettere in evidenza quanto segue: Pitää painottaa kaikista köyhimpiä alueita. Pitää painottaa työttömyysongelmaa, yhtäläisten mahdollisuuksien ongelmaa ja tietenkin pitää hakea vaihtoehtoisia ratkaisuja rahastojen hallinnossa. Si devono mettere in evidenza le regioni più povere, nonché il problema della disoccupazione e la questione delle pari opportunità.Ennen kuin vastaan haluan painottaa, että en ole mikään asiantuntija.

tähdentääHaluan tähdentää ohjelman ympäristöseikkoja - jotka edellyttävät erityistä tähdentämistä - kuten tulva-alueiden perustamista ja säilyttämistä. Vorrei mettere in evidenza alcune riflessioni ambientali del programma meritevoli di particolare attenzione, quali la creazione e la tutela delle pianure alluvionali.

Wörterbuch